"¿Qué es más noble para el alma , sufrir los golpes y dardos de la áspera Fortuna o levantarse en armas contra el océano del mal y , oponiéndose a él, darles fin ?". Hamlet . W Shakespeare.
Hoy ,otra vez,
el príncipe Hamlet persiguió
la figura que se pierde en la sombra.
Otra vez vió en ella
al fantasma atormentado de su padre
que le exige venganza .
Una vez más fingió que enloquecía
o enloqueció de veras.
De nuevo todo sucedió.
A la hora justa
Ofelia se arrancó la camisa,
el príncipe dudó
y el veneno surtió su efecto.
------------------------------
Teatro Lope de Vega . Viernes 12 de Mayo de 2006
Compañía Teatro Arriaga
Obras Hamlet Clasico en versión contemporanea
Autor William Shakespeare
Dirección Lluís Pascual
5 comentarios:
alcanzará la cordura cuando se funda con su sombra, crea en la duda y dude de lo que crea, para entonces la locura será la sombra que huirá del veneno de su voz...
Y el ciclo de venganzas se cumple. Los personajes se representan y nos representan una y otra vez para perseverar en la tragedia.
Y aquí está aún el veneno y la duda y el río de las Ofelias muertas.
Me gusta las versiones contemporaneas, me llama la atención ver como trasladan la historia hasta nuestros días, y en la mayoría de los casos no pierde vigencia, ni la obra se desmonta, al contrario, te ofrece una nueva visión.
Releo Hamlet para recordar el efecto que las grandes pasiones ejercen sobre los hombres. Toda una lección sobre hechos que se repiten con fecuencia, en otro lugar y con otros personajes. Pero la cuestión central es la misma.
me gusta Eduard Fernandez, aunque nunca lo he visto en teatro, y Lluís Pascual es uno de los mejores directores. Estaré al tanto por si se dejan caer por aquí cerca. Saludos
Publicar un comentario